'Pursuit of Jade' reportedly joins the ranks of 'Joy of Life' as one of the most popular dramas